The audio for this story is being produced. You can read it below.
Trong cung điện trên đồi, một ông vua già thôi đi tới đi lui. Một Vua dân Giu-đa mới sinh ư? Chừng nào ông còn sống thì không bao giờ. Ông cho đòi các học giả đến. Ngay đêm nay.
Có những người lạ từ phương đông vừa đến Giê-ru-sa-lem. Họ là các nhà thông thái, những học giả chuyên xem các vì sao, và họ đi khắp thành hỏi một câu làm mọi người sửng sốt: Vua dân Giu-đa mới sinh ra ở đâu? Họ nói, chúng tôi đã thấy ngôi sao của Ngài, và chúng tôi đến để thờ lạy Ngài. Tin tức như thế không nằm yên ngoài chợ lâu được. Chẳng bao lâu, nó lọt vào cung điện của vua Hê-rốt. Mà Hê-rốt giờ đã là một ông già, người suốt cả thời trị vì luôn canh chừng các đối thủ.
Ma-thi-ơ kể rằng khi vua Hê-rốt nghe những điều ấy, thì bối rối, và cả thành Giê-ru-sa-lem cũng bối rối với vua. Hê-rốt bối rối vì ông thấy một mối đe dọa. Ông làm vua vì La Mã đã lập ông làm vua, chứ không phải vì ông sinh ra trong dòng dõi hoàng tộc của Đa-vít. Một con trẻ sinh ra để làm Vua dân Giu-đa sẽ là một đối thủ. Và cả thành Giê-ru-sa-lem cũng bối rối với vua. Tại sao vậy? Có lẽ vì người ta biết Hê-rốt sẽ làm gì khi ông cảm thấy bị đe dọa. Khi Hê-rốt lo lắng, thì ai ai cũng gặp nguy.
Vậy Hê-rốt làm một việc khôn khéo. Ông nhóm hết các thầy tế lễ cả và các thầy thông giáo trong dân lại. Đó là những người lãnh đạo đền thờ và những chuyên gia về Kinh Thánh, những người thông thạo các sách của Môi-se và các tiên tri hơn ai hết. Và Hê-rốt hỏi họ chỉ một câu: Đấng Christ, tức Đấng Mê-si, phải sinh ra tại đâu? Ông không hỏi, điều đó có thật không? Ông không hỏi, chúng ta có nên cùng đi thờ lạy Ngài không? Ông chỉ muốn biết địa điểm. Ông muốn biết phải tìm ở đâu.
Các học giả biết ngay câu trả lời. Họ thưa: Tại Bết-lê-hem xứ Giu-đê, vì đấng tiên tri đã chép rằng. Rồi họ trích lời Mi-chê. Hỡi Bết-lê-hem, đất Giu-đa, ngươi thật chẳng hề kém gì các thành lớn của Giu-đa đâu, vì từ ngươi sẽ ra một vị lãnh tụ, là Đấng sẽ chăn dắt Y-sơ-ra-ên, dân của Ta. Mi-chê đã nói những lời ấy khoảng bảy trăm năm trước, khi Giu-đa còn nhỏ bé và sợ hãi, bị đế quốc A-si-ri hùng mạnh đe dọa. Ông hứa rằng từ Bết-lê-hem bé nhỏ, quê hương của Đa-vít, Đức Chúa Trời sẽ dấy lên một Đấng cai trị mới, một người chăn chiên cho dân Ngài. Các học giả biết chính xác phải tìm ở đâu. Nhưng Ma-thi-ơ không hề kể rằng có ai trong số họ đã đi.
Tính đa nghi của Hê-rốt nổi tiếng khắp nơi. Sử gia Do Thái Josephus ghi lại rằng Hê-rốt đã cho xử tử nhiều người trong chính gia đình mình, kể cả vợ ông là Mariamne và ba người con trai, vì ông sợ họ âm mưu chống lại ông. Nhiều thế kỷ sau, một nhà văn La Mã tên là Macrobius có kể lại một câu nói đùa được cho là của hoàng đế Au-gút-tơ: làm con heo của Hê-rốt còn hơn làm con trai của Hê-rốt.
Bạn sẽ tìm thấy câu hỏi đầy lo âu của Hê-rốt trong sách Ma-thi-ơ chương hai, câu ba đến câu sáu. Một ông vua sợ hãi, những học giả biết đúng câu trả lời, và những người nước ngoài sẵn lòng lên đường để tìm con trẻ. Từ lâu, các Cơ Đốc nhân đã đọc lời của Mi-chê như lời chỉ về Chúa Giê-xu. Vậy đây là câu hỏi để bạn mang theo. Chỉ biết những câu trả lời đúng về Chúa Giê-xu thì đã đủ chưa, hay chúng ta cần tự mình đi tìm gặp Ngài?
Something to think about
Chỉ biết những câu trả lời đúng về Chúa Giê-xu thì đã đủ chưa, hay chúng ta cần tự mình đi tìm gặp Ngài?
Read the passage
This retelling follows Ma-thi-ơ 2:3–6. Open your Bible and read it for yourself.
Sources for the history
- Micah 5:2 — Lời tiên tri về một Đấng cai trị ra từ Bết-lê-hem Ép-ra-ta, là thành nhỏ trong hàng ngàn thành của Giu-đa.
- Josephus, Antiquities of the Jews 15.7.4; 16.11.7; 17.7.1 — Hê-rốt xử tử Mariamne, hai con trai là Alexander và Aristobulus, và con trai là Antipater.
- Macrobius, Saturnalia 2.4.11 — Câu nói đùa được cho là của Au-gút-tơ: làm con heo của Hê-rốt còn hơn làm con trai ông.
Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.