Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Christmas · Lúùkù 4:16–21

Lónìí Ni Èyí Ṣẹ

Jésù padà sílé sí Násárẹ́tì, ó sì dìde dúró nínú sínágọ́gù tí ó ti dàgbà. Ó ka ìlérí Àìsáyà nípa ìhìn rere fún àwọn tálákà àti ìdáǹdè fún àwọn ìgbèkùn, ó ká ìwé náà, ó sì sọ pé: lónìí ni èyí ṣẹ.

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

A ti ká ìwé náà. Ìránṣẹ́ sínágọ́gù gbà á padà. Jésù jókòó. Gbogbo ojú tí ó wà nínú yàrá náà sì tẹjú mọ́ ọn. Kò sí ẹni tí ó mira. Kò sí ẹni tí ó mí. Kí ni yóò sọ?

Ọjọ́ Ìsinmi ni ní Násárẹ́tì. Abúlé kékeré orí òkè níbi tí Jésù ti dàgbà, níbi tí àwọn ènìyàn ti rántí rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí gbẹ́nàgbẹ́nà, ọmọ Jósẹ́fù. Ṣùgbọ́n ìròyìn ti tàn ká gbogbo Gálílì: ó ti ń kọ́ni nínú àwọn sínágọ́gù, ẹnu sì ń ya àwọn ènìyàn. Nísinsìnyí ó ti wálé. Gẹ́gẹ́ bí ìṣe rẹ̀, Lúùkù sọ, ó lọ sí sínágọ́gù ní ọjọ́ Ìsinmi. Yàrá lásán kan náà. Àwọn ìjókòó kan náà. Àwọn aládùúgbò kan náà, àwọn àgbà ọkùnrin kan náà tí wọ́n wò ó tí ó ń dàgbà. Ó sì dìde dúró láti kàwé.

Ìránṣẹ́ náà nawọ́ ìwé wòlíì Àìsáyà sí i. Jésù ṣí i, ó sì rí ibi tí ó ń wá. Àìsáyà kọ ọ̀rọ̀ wọ̀nyí fún àwọn ènìyàn Ọlọ́run ní àkókò ìparun àti ìgbèkùn, nígbà tí wọ́n rí ara wọn bí tálákà, oníròbìnújẹ́ àti ẹrú. Jésù kà wọ́n sókè. Ẹ̀mí Olúwa ń bẹ lára mi, nítorí ó ti fi òróró yàn mí láti wàásù ìhìn rere fún àwọn tálákà; ó ti rán mi láti wo àwọn oníròbìnújẹ́ ọkàn sàn, láti wàásù ìdáǹdè fún àwọn ìgbèkùn, àti ìmúríran fún àwọn afọ́jú, láti dá àwọn tí a ti pa lára sílẹ̀ lómìnira, láti kéde ọdún ojú rere Olúwa.

Lẹ́yìn náà, ó ká ìwé náà, ó fi í fún ìránṣẹ́ náà padà, ó sì jókòó. Nínú àwọn sínágọ́gù ìgbà náà, olùkọ́ máa ń jókòó láti kọ́ni. Nítorí náà, gbogbo ènìyàn dúró. Gbogbo ojú tí ó wà nínú sínágọ́gù tẹjú mọ́ ọn. Jésù sì wí pé: lónìí ni ìwé mímọ́ yìí ṣẹ ní etí yín. Kì í ṣe ní ọjọ́ kan. Kì í ṣe ní ìgbà kan lọ́jọ́ iwájú. Lónìí. Ẹni tí Àìsáyà sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀, ẹni tí a fi Ẹ̀mí Ọlọ́run yàn láti mú ìhìn rere wá fún àwọn tálákà àti òmìnira fún àwọn ìgbèkùn, jókòó níwájú wọn. Òun ni ọmọdékùnrin tí wọ́n wò tí ó ń dàgbà.

Ní àkọ́kọ́, àwọn ènìyàn ń sọ̀rọ̀ rere nípa rẹ̀, ẹnu sì ń yà wọ́n sí ọ̀rọ̀ oore-ọ̀fẹ́ tí ń ti ẹnu rẹ̀ jáde. Ṣé ọmọ Jósẹ́fù kọ́ nìyí? wọ́n béèrè. Ṣùgbọ́n bí Jésù ti ń bá ọ̀rọ̀ rẹ̀ lọ, inú wọn yí padà, kí ọjọ́ náà tó parí, wọ́n dojú ìjà kọ ọ́. Ọmọ ìlú tiwọn, tí ó ń sọ pé òun ni ẹni tí a ṣèlérí, ju ohun tí wọ́n lè gbà lọ. Síbẹ̀, ìlérí náà dúró. Ní ọgbọ̀n ọdún ṣáájú, àwọn áńgẹ́lì ti sọ fún àwọn olùṣọ́ àgùntàn nípa ìhìn rere ayọ̀ ńlá. Nísinsìnyí ọmọ ọwọ́ náà ti dàgbà, ó sì ṣàlàyé ohun tí ìhìn rere náà jẹ́: fún àwọn tálákà, àwọn oníròbìnújẹ́ ọkàn, àwọn ìgbèkùn, àwọn afọ́jú àti àwọn tí a ti tẹ̀ rẹ́.

A ní àkọlé kan láti inú sínágọ́gù kan ní Jerúsálẹ́mù láti nǹkan bí àkókò Jésù. Wọ́n rí i ní ọdún ẹgbẹ̀rún kan ó lé ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀rún ó lé mẹ́tàlá, a sì mọ̀ ọ́n sí àkọlé Tìódótọ́sì. Ó sọ pé a kọ́ sínágọ́gù náà fún kíka Òfin àti kíkọ́ni ní àwọn òfin. Ohun tí Jésù ń ṣe ní Násárẹ́tì gan-an nìyẹn: kíka Ìwé Mímọ́ sókè, lẹ́yìn náà kíkọ́ni.

Lónìí Ni Èyí Ṣẹ. Ìwọ yóò rí i nínú Lúùkù orí kẹrin, ẹsẹ kẹrìndínlógún sí ìkọkànlélógún. Ní Kérésìmesì, a sábà máa ń ṣe ayẹyẹ ọmọ ọwọ́ kan. Níhìn-ín, Jésù tí ó ti dàgbà sọ fún wa ohun tí ọmọ ọwọ́ náà wá ṣe. Nítorí náà, ìbéèrè kan nìyí láti gbé lọ pẹ̀lú rẹ. Ta ni ó wà ní àyíká rẹ tí ó tòṣì, tí ọkàn rẹ̀ bàjẹ́, tàbí tí ọ̀nà ti há mọ́, báwo sì ni o ṣe lè mú díẹ̀ nínú ìhìn rere Jésù wá fún un lónìí?

Something to think about

Ta ni ó wà ní àyíká rẹ tí ó tòṣì, tí ọkàn rẹ̀ bàjẹ́, tàbí tí ọ̀nà ti há mọ́, báwo sì ni o ṣe lè mú díẹ̀ nínú ìhìn rere Jésù wá fún un lónìí?

Read the passage

This retelling follows Lúùkù 4:16–21. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • The Theodotus inscription, Jerusalem (discovered 1913; Israel Museum, Jerusalem) — Àkọlé ní èdè Gíríìkì tí ó sọ pé a kọ́ sínágọ́gù náà fún kíka Òfin àti kíkọ́ni ní àwọn òfin.
  • Isaiah 61:1–2; 58:6 — Àsọtẹ́lẹ̀ tí Jésù kà; ọ̀nà tí Lúùkù gbà kọ ọ́ da Àìsáyà 61:1–2 pọ̀ mọ́ gbólóhùn kan láti inú 58:6.
  • Luke 4:22–30 — Ìdáhùn àwọn ènìyàn náà àti bí wọ́n ṣe dojú ìjà kọ Jésù.

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.