Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Christmas · 路加福音 19:1–10

撒该家里的喜乐

撒该是耶利哥城里最有钱、也最招人讨厌的人。他爬上树,只想看耶稣一眼。耶稣却停下脚步,叫出他的名字,还说要住在他家里。喜乐使一个贪心的人变得慷慨。

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

一个穿着名贵衣服的大男人,正爬在半截树上。他的鞋子磨花了,袍子被树枝挂住了,而下面整条街的人,马上就要抬头看他了。

这里是耶利哥,一座古老的城,有棕树,有泉水,又绿又暖,坐落在低低的约旦河谷里。往耶路撒冷去的人,走最后一段上山的路之前,都要经过这里。今天,要经过这里的,是人人都在谈论的那一位:拿撒勒人耶稣。街上挤满了人,人人都想看看他。人群中有一个人,名叫撒该。路加告诉我们他的两件事:他是税吏长,而且他很有钱。那个时候,税吏替罗马人收税,还给自己抽一份,常常远远超过该收的。百姓不只是不喜欢他们,还把他们看成卖国贼、看成贼。而撒该还不只是一个税吏,他是税吏的头儿。

撒该想看看耶稣是怎样的人。可是有个难处:他个子矮,人群也不会给他让地方。耶利哥没有一个人愿意帮撒该的忙。于是他做了一件很不体面的事。他跑到前头,找到一棵桑树,树枝又低又宽,他就爬了上去。在树上,他可以看见耶稣经过,也许谁都不会注意到他。耶稣走到那个地方,停了下来。他抬头望向树枝,直直地看着撒该,叫出他的名字:撒该,快下来!今天我必住在你家里。不是别人的家,也不是城里最受尊敬的那一家。今天,我必住在你家里。

撒该赶紧爬下来,越快越好。路加说,他欢欢喜喜地接待耶稣。你几乎可以看见他拍掉身上的树叶,笑得合不拢嘴,在前面带路回家。可是众人笑不出来。街上响起一片议论声:他竟到罪人家里去住宿。在他们看来,这太不像话了。一位讲上帝道理的先生,应该离撒该这种人远远的。跟一个人一起吃饭,就是接纳他,跟他做朋友。偏偏耶稣挑中的,正是全耶利哥他们最不会挑的那个人。

这时,撒该站起来。也许是在饭桌旁,也许是在门口,外面的人还在嘀咕。他对耶稣说:主啊,我把所有的一半给穷人;我若讹诈了谁,就还他四倍。没有人叫他这么做。耶稣也没有给他列一张规矩清单。是被接纳这件事改变了他。一个一辈子只知道拿的人,现在想要给了。耶稣说:今天救恩到了这家,因为他也是亚伯拉罕的子孙。人子来,为要寻找、拯救失丧的人。撒该这个被排斥的人,重新有了归属。

撒该说要还四倍,这个数字可不是随口说的。摩西的律法规定,人若偷了一只羊,把它卖了,就要用四只羊来赔。撒该把这条严厉的惩罚用在自己身上,就像一个被定罪的贼那样赔偿。还有,路加称呼他的这个职位,税吏长,这个词在整本新约里只出现过这一次。

撒该家里的喜乐。这段经文记在路加福音第十九章第一到第十节。生在伯利恒的那个婴孩,长大以后专门来寻找失丧的人,连爬在树上的也不放过。被找到的喜乐,使一个只会拿的人变成了乐意给的人。所以,请带着这个问题:耶稣接纳了撒该,喜乐使他变得慷慨。这个圣诞节,你可以用慷慨给谁一个惊喜呢?

Something to think about

耶稣接纳了撒该,喜乐使他变得慷慨。这个圣诞节,你可以用慷慨给谁一个惊喜呢?

Read the passage

This retelling follows 路加福音 19:1–10. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • Luke 19:1–10 — 税吏长撒该爬上桑树,接待耶稣,并应许把一半家产给穷人,讹诈了谁就还他四倍。
  • Exodus 22:1 — 人偷了一只羊卖了,就要用四只羊赔偿。
  • Joel B. Green, The Gospel of Luke (New International Commentary on the New Testament, 1997) — 路加福音第十九章第一到第十节的注释,包括税吏长一词,这个词在新约中只出现在这里。

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.