Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Christmas · Jeremías 31:15–17

Raquel llora

Jeremías oye a una madre que llora en Ramá por unos hijos que ya no están. Entonces Dios le responde: deja de llorar, sécate las lágrimas, hay esperanza para tu futuro, tus hijos volverán a casa.

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

En una colina al norte de Jerusalén, el viento trae un sonido. No es un canto. No es una risa. Es una mujer que llora, el llanto profundo de una madre que no quiere ser consolada.

El profeta Jeremías vivió los peores días de la historia de Judá, unos seiscientos años antes de Jesús. Durante cuarenta años advirtió que Babilonia vendría, y vino. Jerusalén fue sitiada e incendiada. El templo fue destruido. Miles de personas fueron llevadas al exilio, a cientos de kilómetros, hasta Babilonia. Las familias quedaron destrozadas. En medio de tanta tristeza, Dios le dio a Jeremías un grupo de capítulos llenos de esperanza, que a veces se llaman el Libro de la Consolación. Y en el capítulo treinta y uno, Dios habla de una madre que llora por sus hijos.

Así dice el Señor: se oyó una voz en Ramá, lamento y llanto amargo. Es Raquel que llora por sus hijos, y no quiere que la consuelen por sus hijos, porque ya no existen. Raquel fue una de las grandes madres de Israel, la esposa de Jacob, la madre de José y de Benjamín. Había muerto mucho tiempo atrás, al dar a luz a Benjamín, en el camino cerca de Belén. Ahora Jeremías se la imagina, como la abuela de toda la nación, llorando mientras se llevan a sus hijos. Ramá era un pueblo en la tierra de Benjamín. Su dolor es demasiado profundo para las palabras. Rechaza el consuelo, porque sus hijos ya no están.

Pero Dios no la deja llorando. Le habla directamente. Así dice el Señor: reprime tu voz del llanto, y tus ojos de las lágrimas. Porque tu trabajo tendrá su recompensa, dice el Señor, y ellos volverán de la tierra del enemigo. Deja de llorar, Raquel. Tu amor y tu esfuerzo de madre no han sido en vano. Tus hijos volverán. Y luego vienen las palabras que son el corazón del capítulo. Hay esperanza para tu porvenir, dice el Señor, y tus hijos volverán a su propia tierra. Hay esperanza para tu futuro. Dios no le dice a Raquel que sus lágrimas son tontas, ni que no ha pasado nada malo. Le dice que la tristeza no tendrá la última palabra.

Los versículos alrededor de esta promesa están llenos de regresos a casa. Dios dice que convertirá su luto en alegría. Las muchachas bailarán, y los jóvenes y los ancianos juntos. Los centinelas gritarán en los montes de Efraín: vamos, subamos a Sion, al Señor nuestro Dios. Dios dice: con amor eterno te he amado. Y un poco más adelante, en el mismo capítulo, Dios promete un nuevo pacto, cuando escribirá su ley en el corazón de su pueblo y perdonará su pecado. Las lágrimas de Raquel son reales. Pero no son el final de la historia.

Ramá no se escogió al azar. Más adelante en su libro, Jeremías nos cuenta que, después de la caída de Jerusalén, los babilonios reunieron a los cautivos en Ramá, antes de llevárselos al exilio. El propio Jeremías estuvo allí encadenado, y el capitán de la guardia babilonia lo dejó en libertad. Ramá era el lugar de las despedidas. Y la Biblia recuerda que el sepulcro de Raquel estaba en esa misma región, en el camino a Belén.

Raquel llora. Lo encontrarás en Jeremías, capítulo treinta y uno, versículos del quince al diecisiete. Mateo recordó estas palabras cuando contó cómo los soldados del rey Herodes llegaron a Belén buscando al niño Jesús, y las madres lloraron. La historia de la Navidad contiene una tristeza real. Pero el Dios que le respondió a Raquel con esperanza envió al niño que escapó aquella noche, y que un día enjugará toda lágrima. Así que aquí tienes una pregunta para llevar contigo. Dios le dijo a Raquel que había esperanza para su futuro. ¿A quién conoces que esté triste esta Navidad, y cómo podrías llevarle esperanza?

Something to think about

Dios le dijo a Raquel que había esperanza para su futuro. ¿A quién conoces que esté triste esta Navidad, y cómo podrías llevarle esperanza?

Read the passage

This retelling follows Jeremías 31:15–17. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • Jeremiah 31:15–17 — Raquel llora en Ramá; Dios le manda dejar de llorar y le promete que hay esperanza para su porvenir.
  • Jeremiah 40:1; Genesis 35:16–20; 1 Samuel 10:2 — Los cautivos reunidos en Ramá, donde Jeremías fue liberado; la muerte de Raquel y su sepulcro junto al camino de Belén y en la frontera de Benjamín.
  • J. A. Thompson, The Book of Jeremiah (New International Commentary on the Old Testament, 1980) — Comentario sobre Jeremías 31:15–17 y el significado de Ramá.

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.