Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Beginnings · Jẹ́nẹ́sísì 5:21–24

Énọ́kù Bá Ọlọ́run Rìn

Nínú ìtàn ìran kan tí ìgbé ayé olúkúlùkù ti ń parí pẹ̀lú ó sì kú, ọkùnrin kan yí àṣà náà padà. Énọ́kù bá Ọlọ́run rìn fún ọ̀ọ́dúnrún ọdún, lẹ́yìn náà kò sí mọ́, nítorí Ọlọ́run mú un lọ.

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

Ọ̀rẹ́ méjì ń rìn ní ẹ̀gbẹ́ ara wọn lójú ọ̀nà kan. Ó ti pẹ́ gan-an tí wọ́n ti jọ ń rìn. Lọ́jọ́ kan, ọ̀kan nínú wọn kò sí níbẹ̀ mọ́. Kì í ṣe nítorí pé ó kú. Nítorí pé Ọlọ́run mú un lọ ni.

Jẹ́nẹ́sísì orí karùn-ún jẹ́ àkọsílẹ̀ ìran. Ó bẹ̀rẹ̀ láti ọ̀dọ̀ Ádámù títí dé ọ̀dọ̀ Nóà, ó sì ní ìlù kan, bí ìlù tí a ń lù. Ọkùnrin kan wà láàyè fún iye ọdún báyìí. Ó bí ọmọkùnrin kan. Ó tún wà láàyè fún iye ọdún mìíràn, ó sì bí àwọn ọmọkùnrin àti ọmọbìnrin mìíràn. Lẹ́yìn náà, ìlù náà dé ibi tí ó máa ń dé: ó sì kú. Ádámù, ó sì kú. Ṣẹ́ẹ̀tì, ó sì kú. Énọ́ṣì. Kénánì. Máhálálẹ́lì. Járẹ́dì. Ó sì kú. Ó sì kú. Ó jẹ́ ìránnilétí tí kò dáwọ́ dúró nípa ohun tí ó sọnù nígbà tí ènìyàn kúrò nínú ọgbà. Lẹ́yìn náà, a dé ọ̀dọ̀ ọkùnrin kan tí a ń pè ní Énọ́kù, ìlù náà sì dáwọ́ dúró.

Énọ́kù ni ìran keje láti ọ̀dọ̀ Ádámù. Nígbà tí ó di ẹni ọdún márùndínláàádọ́rin, ó bí ọmọkùnrin kan tí ń jẹ́ Mètúsélà. Lẹ́yìn náà, Jẹ́nẹ́sísì sọ ohun kan tí kò tíì sọ nípa ẹnikẹ́ni ṣáájú rẹ̀. Lẹ́yìn tí ó bí Mètúsélà, Énọ́kù bá Ọlọ́run rìn ní ọ̀ọ́dúnrún ọdún, ó sì bí àwọn ọmọkùnrin àti ọmọbìnrin mìíràn. Ẹ kíyèsí èyí. Énọ́kù kò fi ìgbé ayé ojoojúmọ́ sílẹ̀ kí ó tó lè bá Ọlọ́run rìn. Bàbá ni. Ó ní agbo ilé, àwọn ọmọ láti tọ́, iṣẹ́ láti ṣe, oúnjẹ láti jọ jẹ. Nínú gbogbo rẹ̀, fún odindi ọ̀rúndún mẹ́ta, ó bá Ọlọ́run rìn.

Kí ni ó túmọ̀ sí láti bá Ọlọ́run rìn? Jẹ́nẹ́sísì kò fún wa ní àkọsílẹ̀ iṣẹ́ rere Énọ́kù tàbí àwọn àdúrà rẹ̀. Ṣùgbọ́n ronú nípa bíbá ọ̀rẹ́ rìn. Ẹ̀ ń rìn ní ìwọ̀n ẹsẹ̀ kan náà. Ẹ̀ ń lọ sí ọ̀nà kan náà. Ẹ̀ ń bá ara yín sọ̀rọ̀ lójú ọ̀nà, nígbà mìíràn ẹ sì jọ dákẹ́. O kò lè bá ẹnìkan rìn kí o sì máa sá lọ sí ọ̀nà mìíràn. Bíbá Ọlọ́run rìn túmọ̀ sí ìgbé ayé tí ó ń lọ sí ibi tí Ọlọ́run ń lọ, ẹsẹ̀ kan lẹ́yìn èkejì, ọjọ́ kan lẹ́yìn èkejì. Kì í ṣe ìṣẹ́jú ńlá kan, bí kò ṣe ẹgbẹẹgbẹ̀rún ìṣẹ́jú lásán. Nínú àwọn orí àkọ́kọ́ wọ̀nyí, ẹnìkan ṣoṣo mìíràn ni Jẹ́nẹ́sísì lo ọ̀rọ̀ kan náà fún: Nóà, ọmọ ọmọ ọmọ Énọ́kù, tí òun náà bá Ọlọ́run rìn.

Lẹ́yìn náà, apá ti Énọ́kù nínú ìtàn ìran náà parí. Gbogbo ọjọ́ Énọ́kù jẹ́ ọ̀ọ́dúnrún ó lé márùndínláàádọ́rin ọdún. Énọ́kù sì bá Ọlọ́run rìn, kò sì sí mọ́, nítorí Ọlọ́run mú un lọ. Fetí sí ohun tí kò sí níbẹ̀. Kò sí ó sì kú. Ìlù náà dákẹ́. Énọ́kù wà níbẹ̀, lẹ́yìn náà kò sí mọ́, nítorí Ọlọ́run mú un lọ. Jẹ́nẹ́sísì kò ṣàlàyé bí ó ti ṣe ṣẹlẹ̀. Ní ọ̀pọ̀ ọ̀rúndún lẹ́yìn náà, lẹ́tà sí àwọn Hébérù sọ ọ́ báyìí. Nípa ìgbàgbọ́ ni a ṣí Énọ́kù nípò padà kúrò nínú ayé yìí, kí ó má baà rí ikú. A kò sì rí i, nítorí Ọlọ́run ti mú un lọ. Kí a tó mú un lọ, a sì jẹ́rìí rẹ̀ pé ó wu Ọlọ́run.

Ìtàn kúkúrú gan-an ni. Ẹsẹ mẹ́rin péré. Ṣùgbọ́n ó ti fún àwọn òǹkàwé ní ìrètí fún ẹgbẹẹgbẹ̀rún ọdún. Nínú ìtàn ìran tí ó kún fún òpin, ọkùnrin kan rèé tí ìbádọ́rẹ̀ẹ́ rẹ̀ pẹ̀lú Ọlọ́run kò dópin. Ó sì yẹ kí a kíyèsí bí ọ̀nà rẹ̀ ti rí lásán tó. Énọ́kù kò kan ọkọ̀ áàkì, kò kó orílẹ̀-èdè kan jáde kúrò ní oko ẹrú, kò sì bá òmìrán jà. Ó bá Ọlọ́run rìn. Pẹ̀lú òtítọ́. Fún ìgbà pípẹ́ gan-an. Lẹ́yìn náà, ìlù náà tún bẹ̀rẹ̀. Mètúsélà wà láàyè fún ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀rún ó lé mọ́kàndínláàádọ́rin ọdún, ó pẹ́ láyé ju ẹnikẹ́ni mìíràn nínú Bíbélì lọ, lẹ́yìn náà, ó sì kú. Ìran náà ń bá a lọ, títí dé ọ̀dọ̀ Nóà.

Énọ́kù wú àwọn òǹkàwé ayé àtijọ́ lórí gidigidi. Ní àwọn ọ̀rúndún ṣáájú Jésù, àwọn òǹkọ̀wé Júù ṣe àkójọpọ̀ ìwé kan tí a mọ̀ sí Ìwé Énọ́kù Kìíní lónìí, tí ó ṣàpèjúwe àwọn ìran àti ìrìn àjò tí wọ́n sọ pé ó jẹ́ tirẹ̀. Kò sí nínú ọ̀pọ̀ jù lọ Bíbélì, ṣùgbọ́n Ìjọ Ọ̀tọ́dọ́ọ̀sì ti Etiópíà kà á mọ́ Ìwé Mímọ́ rẹ̀. A rí àwọn apá rẹ̀, tí a kọ ní èdè Árámáìkì, láàrin Àkájọ Ìwé Òkun Òkú ní Kúmúránì. Lẹ́tà kúkúrú Júdà nínú Májẹ̀mú Tuntun sì fa àsọtẹ́lẹ̀ Énọ́kù kan yọ, ní ọ̀rọ̀ tí ó fara jọ ẹsẹ kan nínú ìwé náà gidigidi.

Énọ́kù bá Ọlọ́run rìn. Ìwọ yóò rí ìtàn rẹ̀ nínú Jẹ́nẹ́sísì orí karùn-ún, ẹsẹ kọkànlélógún sí ìkẹrìnlélógún, a sì tún rántí rẹ̀ nínú Hébérù orí kọkànlá, ẹsẹ karùn-ún. Ìgbé ayé rẹ̀ kò lókìkí nítorí ìṣẹ́jú ńlá kan. Ìgbé ayé olóòótọ́ ni, ẹsẹ̀ kan lẹ́yìn èkejì. Nítorí náà, ìbéèrè kan nìyí láti gbé lọ pẹ̀lú rẹ. Báwo ni bíbá Ọlọ́run rìn yóò ṣe rí fún ọ ní ọ̀la, nínú àwọn nǹkan ojoojúmọ́?

Something to think about

Báwo ni bíbá Ọlọ́run rìn yóò ṣe rí fún ọ ní ọ̀la, nínú àwọn nǹkan ojoojúmọ́?

Read the passage

This retelling follows Jẹ́nẹ́sísì 5:21–24. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • Hebrews 11:5; Jude 14–15 — A mú Énọ́kù lọ kí ó má baà rí ikú; Júdà fa àsọtẹ́lẹ̀ kan tí a sọ pé ó jẹ́ ti Énọ́kù yọ.
  • George W. E. Nickelsburg, 1 Enoch 1: A Commentary on the Book of 1 Enoch, Chapters 1–36; 81–108, Hermeneia (2001) — Ìgbà tí a kọ Ìwé Énọ́kù Kìíní àti irú ìwé tí ó jẹ́, ipò rẹ̀ nínú Ìwé Mímọ́ ti Etiópíà, àti bí ó ti fara jọ Júdà 14–15 (Énọ́kù Kìíní 1:9).
  • J. T. Milik, The Books of Enoch: Aramaic Fragments of Qumrân Cave 4 (1976) — Ìtẹ̀jáde àwọn àjákù ìwé Énọ́kù ní èdè Árámáìkì tí a rí láàrin Àkájọ Ìwé Òkun Òkú.
  • Gordon J. Wenham, Genesis 1–15, Word Biblical Commentary 1 (1987) — Ìṣètò àkọsílẹ̀ ìran inú Jẹ́nẹ́sísì orí karùn-ún àti ìtumọ̀ bíbá Ọlọ́run rìn.

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.