The audio for this story is being produced. You can read it below.
一块大石头盖在井口上。石头很重,牧人们要等所有的羊群都到齐,才一起把它滚开。这时,一个满身尘土的陌生人看见一位年轻女子领着她父亲的羊走来,就走过去,独自一人把那块石头滚开了。
这个陌生人就是雅各,他正在逃亡。他骗走了哥哥以扫从父亲那里该得的祝福,以扫怒不可遏。于是雅各往北走了很远很远,来到哈兰,他母亲利百加的娘家就住在那里。路上,上帝在梦中与他相遇,应许无论他往哪里去,都与他同在。现在,雅各来到一片田野,田里有一口井,井旁卧着三群羊,一群牧人在太阳底下等着。
雅各问他们说:弟兄们,你们是哪里来的?他们说:我们是哈兰来的。他问:拿鹤的孙子拉班,你们认识他吗?他们说:我们认识。他平安。看哪,他女儿拉结领着羊来了。拉结是个牧羊的,照看她父亲的羊群。雅各一看见她,就上前把石头从井口滚开,饮了她所有的羊。然后他与拉结亲嘴问安,就放声而哭。逃了这么久,孤单了这么久,在这里,终于见到了亲人。他告诉拉结,他是利百加的儿子。拉结跑回去告诉她父亲,拉班也跑出来迎接,抱着雅各,与他亲嘴,领他到家里,说:你真是我的骨肉。
雅各留下来做工。过了一个月,拉班对他说:你虽是我的骨肉,岂可白白地服事我?请告诉我,你要什么为工价?拉班有两个女儿。大的叫利亚,小的叫拉结。创世记说,利亚的眼睛没有神气,也有人译作眼睛柔和,这个古老的词到底是什么意思,没有人十分确定。拉结却生得美貌俊秀。雅各爱拉结,就说:我愿为你小女儿拉结服事你七年。拉班答应了。接着是整卷书里最美的句子之一:雅各就为拉结服事了七年。他因为深爱拉结,就看这七年如同几天。
七年终于满了。拉班摆设筵席,请齐了那地方的众人。到了晚上,他把女儿带来给雅各。可是到了早晨的亮光里,雅各一看,原来是利亚!雅各冲去找拉班,说:你向我做的是什么事呢?我服事你,不是为拉结吗?你为什么欺哄我呢?拉班连眼睛都不眨一下,说:大女儿还没有给人,先把小女儿给人,在我们这地方没有这规矩。大女儿,就是头生的。这几个字一定刺痛了雅各。多年以前,雅各假扮成哥哥,骗了眼瞎的父亲。如今在黑暗中,他被一个姐姐骗了。创世记没有说这是你活该,只是让我们自己去留意。
拉班又提出一个新的交易:你为这个满了七日,我就把那个也给你,你再为她服事我七年。雅各答应了。一个星期以后,拉结也成了他的妻子,雅各又服事了七年。这不是一个圆满快乐的结局。雅各爱拉结胜过爱利亚,这让人受伤。可是紧接着的下一节经文说:耶和华见利亚失宠,就使她生育。上帝要从这个纠缠不清、不公平、充满伤痛的家庭里,建立起以色列的十二个支派,正如他所应许的。
拉班说的满了七日,指的是一个真实的习俗。在古代近东,婚礼不只是一个下午的事,宴席可以持续整整一个星期。圣经后来也有同样的习俗,参孙的婚宴就摆了七天。至于这个骗局是怎样得逞的,创世记没有解释。许多注释家认为,新娘蒙着帕子,就像利百加在见以撒之前蒙上帕子一样,再加上夜晚的黑暗,就成了。
雅各、拉结和利亚。他们的故事记在创世记第二十九章第一到第三十节。雅各尝到了被骗的滋味,利亚尝到了被冷落的滋味,而上帝在他们两个人的生命中都在做工。所以,请带着这个问题:当生活让你觉得不公平的时候,你能不能相信,上帝仍然看见你?
Something to think about
当生活让你觉得不公平的时候,你能不能相信,上帝仍然看见你?
Read the passage
This retelling follows 创世记 29:1–30. Open your Bible and read it for yourself.
Sources for the history
- Genesis 29:27; Judges 14:12, 17 — 婚礼的七日;参孙的婚宴持续七天。
- Genesis 24:65 — 利百加在见以撒之前蒙上帕子。
- Gordon J. Wenham, Genesis 16–50 (Word Biblical Commentary, 1994) — 创世记第二十九章的注释,包括婚礼的七日、蒙着帕子的新娘,以及骗人者被骗的主题。
- Nahum M. Sarna, Genesis (JPS Torah Commentary, 1989) — 婚姻习俗的背景,以及利亚的眼睛没有神气或柔和的意思。
Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.