Nakipagbuno Hanggang Umaga

Dilim sa tabi ng isang ilog. Ang lagaslas ng rumaragasang tubig. Mag-isa ang isang lalaki, at pagkatapos, bigla, hindi na. May humawak sa kanya. At buong magdamag, hanggang sa magsimulang mag-abuhin ang langit, nagbubuno silang dalawa.

Dalawampung taon na ang lumipas mula nang tumakas si Jacob sa kanyang tahanan. Naglingkod siya sa kanyang tiyuhing si Laban, pinakasalan sina Lea at Raquel, at nagkaroon ng malaking pamilya at malalaking kawan. Ngayon ay sinabihan siya ng Diyos na bumalik sa lupain ng kanyang mga magulang. Pero ang pag-uwi ay nangangahulugang pagharap kay Esau, ang kapatid na kanyang dinaya. At kararating lamang ng balita. Paparating si Esau upang salubungin siya, kasama ang apat na raang lalaki. Takot na takot si Jacob. Nanalangin siya. Nagpadala siya sa unahan ng sunud-sunod na regalo ng mga kambing, tupa, kamelyo, baka at asno, umaasang mapapayapa ang galit ng kanyang kapatid. Pagkatapos, sa gabi, itinawid niya ang kanyang mga asawa, ang kanyang mga anak at ang lahat ng kanyang pag-aari sa tawiran ng ilog Jaboc. At naiwan si Jacob nang mag-isa.

Napakapayak ng pagkakasabi ng Genesis. Naiwang mag-isa si Jacob, at may isang lalaking nakipagbuno sa kanya hanggang sa pagbubukang-liwayway. Hindi sinabi sa atin kung paano ito nagsimula. Hindi sinabi kung ano ang hitsura ng lalaki. Ang pagbubuno lamang, oras-oras, sa dilim. Buong buhay nang nakikipagbuno si Jacob. Isinilang siyang nakahawak sa sakong ng kanyang kakambal. Nakipagbuno siya kay Esau dahil sa pagkapanganay at sa pagpapala. Nakipagbuno siya kay Laban dahil sa mga asawa at sa upa. At ngayon, sa gabi bago ang pinakamahirap na pagkikita sa kanyang buhay, nakikipagbuno na naman siya, at hindi siya susuko.

Nang makita ng lalaki na hindi niya madaig si Jacob, hinipo niya ang kasukasuan ng balakang ni Jacob, at nalinsad ito. Isang hipo lamang. At naunawaan ni Jacob na hindi ito karaniwang kalaban. Bitawan mo ako, sabi ng lalaki, sapagkat nagbubukang-liwayway na. Pero kumapit si Jacob. Hindi kita bibitawan hangga't hindi mo ako pinagpapala. Isipin mo iyon. Ito ang lalaking minsang nanlinlang sa kanyang ama upang makakuha ng pagpapala. Ngayon, sugatan at kumakapit nang buong lakas, humihingi siya ng pagpapala nang tapat.

Ano ang pangalan mo? Jacob. Hindi na Jacob ang itatawag sa iyo, kundi Israel, sapagkat nakipagbuno ka sa Diyos at sa mga tao, at nanaig ka.

Katunog ng pangalan ni Jacob ang salitang Hebreo para sa sakong. Minsan itong binigkas ni Esau nang may pait: isang manghahawak ng sakong, isang taong nagpapatisod sa iba. Kaya ang pagbigkas sa kanyang pangalan ay parang isang pag-amin. Ngayon ay binigyan siya ng bagong pangalan. Itinanong din ni Jacob ang pangalan ng lalaki, pero ang sinabi lamang nito ay, Bakit mo itinatanong ang aking pangalan? At pinagpala niya si Jacob doon. Tinawag ni Jacob ang lugar na Peniel, na nangangahulugang mukha ng Diyos. Nakita ko ang Diyos nang mukhaan, sabi niya, at gayunman ay naligtas ang aking buhay. Sumikat ang araw sa kanya habang dumaraan siya sa Peniel. At si Jacob, na ngayon ay Israel, ay paika-ika. Iba na ang kanyang paglakad sa buong nalalabi niyang buhay.

Ang Jaboc ay isang tunay na ilog. Umaagos ito mula sa mga burol sa silangan ng libis ng Jordan at sumasanib sa Jordan mula sa silangan, at ngayon ay tinatawag itong Zarqa, sa bansang Jordan. Ang malalim at paliku-liko nitong libis ay naging likas na hangganan noong sinaunang panahon. Tungkol naman sa nakipagbuno, tinawag siya ng Genesis na isang lalaki, sinabi ni Jacob na nakita niya ang Diyos, at sa bandang huli ay inilarawan ni propeta Oseas si Jacob na nakipagbuno sa isang anghel. Sa paglipas ng mga siglo, iba-iba ang naging pag-unawa ng mga mambabasa sa pagtatagpong ito, pero lahat ay sang-ayon na nakatagpo ni Jacob ang Diyos nang gabing iyon.

Nakipagbuno si Jacob sa Diyos. Matatagpuan mo ito sa Genesis kabanata tatlumpu't dalawa, talata dalawampu't dalawa hanggang tatlumpu't dalawa. Pumasok si Jacob sa gabing iyon nang may takot at lumabas na pinagpala, may bagong pangalan at may pagkapilay na magpapaalala sa kanya. Kaya heto ang isang tanong na dalhin mo. Ano ang pinakikipagbunuan mo ngayon, at kakapit ka ba sa Diyos habang dinaraanan mo ito?