Àkàsọ̀ Jákọ́bù

Ọ̀dọ́mọkùnrin kan dùbúlẹ̀ ní òun nìkan lórí òkè olókùúta, orí rẹ̀ lórí òkúta kan. Kò sí àgọ́. Kò sí ìdílé. Kò sí ọ̀nà láti padà. Ó di ojú rẹ̀. Ọ̀run sì ṣí sílẹ̀.

Jákọ́bù ń sá lọ. Ó ti tan Ísáákì baba rẹ̀ jẹ, ó sì ti gba ìbùkún tí ó yẹ kí ó jẹ́ ti Ísọ̀ arákùnrin rẹ̀, Ísọ̀ sì ti búra láti pa á. Nítorí náà, Jákọ́bù kúrò ní Bíáṣébà, ní ìhà gúúsù jíjìn, ó forí lé ìhà àríwá sí Háránì, tí ó jìnnà ní ọgọ́rọ̀ọ̀rún máìlì, níbi tí Lábánì arákùnrin ìyá rẹ̀ ń gbé. Ẹrù rẹ̀ kò pọ̀. Ohun yòówù tí ó lè máa gbé lọ́wọ́, ó ń gbé ẹrù ohun tí ó ti ṣe lọ́kàn. Ní ìrọ̀lẹ́ ọjọ́ kan, oòrùn wọ̀ nígbà tí ó ṣì wà ní pápá gbalasa. Kò sí ìlú, kò sí ilé èrò. Nítorí náà, ó mú ọ̀kan nínú àwọn òkúta tí ó wà níbẹ̀, ó fi í sí abẹ́ orí rẹ̀, ó sì dùbúlẹ̀ láti sùn.

Jákọ́bù sì lá àlá. Ó rí àkàsọ̀ kan tí a gbé kalẹ̀ sórí ilẹ̀, orí rẹ̀ sì kan ọ̀run. Àwọn áńgẹ́lì Ọlọ́run sì ń gòkè, wọ́n sì ń sọ̀kalẹ̀ lórí rẹ̀. Wọ́n ń gòkè, wọ́n ń sọ̀kalẹ̀, láàrin ọ̀run àti ilẹ̀ ìdákọ́ńkọ́ yìí. Níbẹ̀, lókè rẹ̀, Olúwa fúnra rẹ̀ dúró.

Èmi ni Olúwa, Ọlọ́run Ábúráhámù baba baba rẹ, àti Ọlọ́run Ísáákì. Ilẹ̀ tí ìwọ dùbúlẹ̀ lé lórí yìí, èmi yóò fi fún ọ àti fún irú-ọmọ rẹ. Wọn yóò dà bí erùpẹ̀ ilẹ̀, wọn yóò tàn ká sí ìwọ̀ oòrùn àti ìlà oòrùn, sí àríwá àti gúúsù. Nínú rẹ àti nínú irú-ọmọ rẹ ni gbogbo ìdílé ayé yóò ti rí ìbùkún gbà. Wò ó, mo wà pẹ̀lú rẹ. Èmi yóò pa ọ́ mọ́ níbikíbi tí o bá lọ, èmi yóò sì mú ọ padà wá sí ilẹ̀ yìí. Èmi kì yóò fi ọ́ sílẹ̀ títí èmi yóò fi ṣe ohun tí mo ti ṣèlérí fún ọ.

Ronú nípa ẹni tí Ọlọ́run ń bá sọ̀rọ̀. Kì í ṣe akọni. Ìsáǹsá ni. Ẹlẹ́tàn ni. Ọ̀dọ́mọkùnrin tí ó ṣẹ̀ṣẹ̀ purọ́ fún baba rẹ̀ afọ́jú, tí ó sì lo orúkọ Ọlọ́run láti ṣe é. Ọlọ́run kò sì bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú ìbáwí. Ó bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú ìlérí. Ìlérí kan náà tí ó ṣe fún Ábúráhámù, àti fún Ísáákì. Báyìí, ti Jákọ́bù ni. Lẹ́yìn náà ni ọ̀rọ̀ tí arìnrìn àjò tí ó dá wà nílò jù lọ. Mo wà pẹ̀lú rẹ. Èmi kì yóò fi ọ́ sílẹ̀.

Jákọ́bù jí gìrì. Dájúdájú Olúwa wà ní ibí yìí, èmi kò sì mọ̀. Ẹ̀rù sì bà á. Ibí yìí mà bani lẹ́rù o! Èyí kì í ṣe ibòmíràn bí kò ṣe ilé Ọlọ́run. Èyí ni ẹnu-ọ̀nà ọ̀run. Ní kùtùkùtù òwúrọ̀, ó mú òkúta tí ó fi ṣe ìrọ̀rí, ó sì gbé e nàró gẹ́gẹ́ bí ọ̀wọ̀n. Ó da òróró sí orí rẹ̀, láti fi yà á sọ́tọ̀ gẹ́gẹ́ bí ohun mímọ́. Ó sọ ibẹ̀ ní Bẹ́tẹ́lì, èyí tí ó túmọ̀ sí ilé Ọlọ́run. Ṣáájú ìgbà náà, Lúsì ni wọ́n ń pe ìlú tí ó wà nítòsí.

Nígbà náà ni Jákọ́bù jẹ́ ẹ̀jẹ́. Fetí sí bí ó ti sọ ọ́. Bí Ọlọ́run yóò bá wà pẹ̀lú mi, tí yóò sì pa mí mọ́ ní ìrìn àjò yìí, tí yóò fún mi ní oúnjẹ láti jẹ àti aṣọ láti wọ̀, tí èmi yóò fi padà sí ilé baba mi ní àlàáfíà, nígbà náà ni Olúwa yóò jẹ́ Ọlọ́run mi. Òkúta yìí yóò jẹ́ ilé Ọlọ́run. Nínú gbogbo ohun tí ìwọ bá fún mi, èmi yóò fi ìdámẹ́wàá rẹ̀ fún ọ padà. Bí. Jákọ́bù ṣì ń ná ọjà. Ìgbàgbọ́ rẹ̀ ṣì jẹ́ tuntun, ó sì kéré. Ṣùgbọ́n ó ti bẹ̀rẹ̀. Ọlọ́run, ẹni tí ó ṣẹ̀ṣẹ̀ ṣèlérí ohun gbogbo, kò dàbí ẹni pé ó kọ̀ láti bẹ̀rẹ̀ láti ibẹ̀.

Ọ̀rọ̀ tí a sábà máa ń túmọ̀ sí àkàsọ̀ fara hàn níhìn-ín nìkan nínú gbogbo Bíbélì Hébérù, nítorí náà kò dá àwọn ọ̀mọ̀wé lójú pátápátá bí ó ṣe rí. Ọ̀pọ̀ rò pé àtẹ̀gùn tàbí ọ̀nà gíga tí ó dagun ni ó bá a mu jù, àwọn kan sì fi wé àwọn ilé gogoro tẹ́ńpìlì ńlá onípele ti Mesopotámíà àtijọ́, tí a ń pè ní ziggurat, tí wọ́n gbà pé àtẹ̀gùn wọn so ayé pọ̀ mọ́ ọ̀run. Ní ọ̀pọ̀ ọ̀rúndún lẹ́yìn náà, Jésù mú àlá yìí lò. Nínú Ìyìn Rere Jòhánù, ó sọ fún Nàtáníẹ́lì pé, ìwọ yóò rí ọ̀run ṣí sílẹ̀, àti àwọn áńgẹ́lì Ọlọ́run tí ń gòkè, tí wọ́n sì ń sọ̀kalẹ̀ lórí Ọmọ Ènìyàn.

Àlá Jákọ́bù ní Bẹ́tẹ́lì wà nínú Jẹ́nẹ́sísì orí kejìdínlọ́gbọ̀n, ẹsẹ kẹwàá sí ìkejìlélógún. Jákọ́bù lọ sùn ní ìmọ̀lára pé òun dá wà, ó sì jí ní mímọ̀ pé Ọlọ́run ti wà níbẹ̀ ní gbogbo ìgbà. Nítorí náà, ohun kan nìyí láti ronú lé lórí ní òru òní. Níbo ni Ọlọ́run lè wà pẹ̀lú rẹ, ní ibi tí o kò retí láéláé pé ìwọ yóò ti rí i?