Stories of ScripturesFaithful and True Witnesses – Revelation 1:5, 3:14

Patriarchs · 创世记 28:10–22

雅各的梯子

雅各离家出逃,枕着一块石头睡觉,梦见一个通天的梯子。醒来时他才发现,上帝一直都和他在一起。

The audio for this story is being produced. You can read it below.

0:000:00

一个年轻人独自躺在多石的山坡上,头枕着一块石头。没有帐棚,没有家人,也没有回头的路。他闭上眼睛。天就开了。

雅各正在逃命。他骗了父亲以撒,夺去了本该给哥哥以扫的祝福,以扫发誓要杀他。于是雅各离开南方远处的别是巴,往北去,要到很远很远的哈兰,他舅舅拉班住在那里。他带的东西不多。可是不管他带着什么,他心里都背着自己所做之事的重担。一天傍晚,太阳落了,他还在野外。附近没有城镇,也没有客店。他就拾起那地方的一块石头,枕在头下,躺下睡了。

雅各做了一个梦。他梦见一个梯子立在地上,梯子的头顶着天,有上帝的使者在梯子上,上去下来。上去,下来,在天和这一小片荒凉的土地之间。耶和华自己就站在梯子以上。

耶和华说:我是耶和华你祖亚伯拉罕的上帝,也是以撒的上帝;我要将你现在所躺卧之地赐给你和你的后裔。你的后裔必像地上的尘沙那样多,必向东西南北开展;地上万族必因你和你的后裔得福。我也与你同在。你无论往哪里去,我必保佑你,领你归回这地,总不离弃你,直到我成全了向你所应许的。

想一想上帝是在对谁说话。不是一位英雄,而是一个逃亡的人,一个骗子,一个刚刚对眼瞎的父亲撒谎、还借用上帝的名来撒谎的年轻人。上帝没有先训他一顿,而是先给他一个应许。这就是他给亚伯拉罕、给以撒的同一个应许。如今,它属于雅各了。然后是一个孤单的旅人最需要的话:我与你同在。我总不离弃你。

雅各猛然醒来,说:耶和华真在这里,我竟不知道!他就惧怕,说:这地方何等可畏!这不是别的,乃是上帝的殿,也是天的门。雅各清早起来,把他枕着睡觉的石头立作柱子,浇油在上面,把它分别为圣。他给那地方起名叫伯特利,意思是上帝的殿。那城起先名叫路斯。

然后雅各许了一个愿。请听他是怎样说的:上帝若与我同在,在我所行的路上保佑我,又给我食物吃,衣服穿,使我平平安安地回到我父亲的家,我就必以耶和华为我的上帝。我所立为柱子的石头也必作上帝的殿;凡你所赐给我的,我必将十分之一献给你。若。雅各还在讨价还价。他的信心是新的,也是小的。可是已经开始了。而刚刚应许了一切的上帝,似乎并不介意从这里开始。

通常译作梯子的这个词,在整本希伯来文圣经里只出现在这里,所以学者们不能完全确定它的样子。许多人认为,译作阶梯或斜坡更合适;也有人拿它和古代美索不达米亚巨大的阶梯式神庙高塔相比,那种高塔叫作塔庙,人们相信塔上的阶梯连接着地和天。几百年以后,耶稣提起了这个梦。在约翰福音里,他对拿但业说:你们将要看见天开了,上帝的使者上去下来在人子身上。

雅各在伯特利的梦,记在创世记第二十八章第十到第二十二节。雅各睡下的时候觉得孤单,醒来的时候却知道,上帝一直都在那里。所以,今晚请带着这个问题:在一个你从来没想过会遇见上帝的地方,他会不会正与你同在呢?

Something to think about

在一个你从来没想过会遇见上帝的地方,他会不会正与你同在呢?

Read the passage

This retelling follows 创世记 28:10–22. Open your Bible and read it for yourself.

Take the quiz · Teaching materials

Sources for the history

  • John 1:51 — 耶稣说到上帝的使者上去下来在人子身上,呼应雅各的梦。
  • Nahum M. Sarna, Genesis (JPS Torah Commentary, 1989) — 希伯来词苏拉姆只出现在这里;它很可能指斜坡或阶梯,以及与美索不达米亚神庙高塔的比较。
  • Gordon J. Wenham, Genesis 16–50 (Word Biblical Commentary 2, 1994) — 创世记第二十八章第十到第二十二节的注释,包括阶梯、石柱和雅各有条件的许愿。
  • Genesis 28:19 — 伯特利起先名叫路斯。

Narrated with Yamart Voices, original AI voices. Written and reviewed by people.