Jónà Sá Gba Ọ̀nà Mìíràn

Ọkọ̀ ojú omi ń kérora. Ìgbì ń fọ́ lu orí ọkọ̀. Àwọn atukọ̀ ń da ẹrù sínú òkun, wọ́n ń kígbe pe àwọn ọlọ́run wọn. Ní ìsàlẹ̀ ọkọ̀, láàrin gbogbo ariwo náà, ọkùnrin kan ń sùn fọnfọn.

Orúkọ rẹ̀ ni Jónà, wòlíì Ísírẹ́lì ni. Ní ọjọ́ kan, Ọlọ́run bá a sọ̀rọ̀. “Dìde, lọ sí Nínéfè, ìlú ńlá nì, kí o sì kígbe sí i, nítorí ìwà búburú wọn ti gòkè wá síwájú mi.” Nínéfè jẹ́ ìlú kan ní Ásíríà, ìjọba tí ó bani lẹ́rù jù lọ ní àkókò náà, ọ̀tá Ísírẹ́lì sì ni. Jónà dìde. Ó sọ̀kalẹ̀ lọ sí èbúté Jópà. Ó san owó ọkọ̀. Sí Táṣíṣì. Ibi tí ó jìnnà jù lọ ní ọ̀nà kejì tí ọkọ̀ lè gbé e dé.

Ní àárín òkun, Ọlọ́run rán ẹ̀fúùfù ńlá kan. Ìjì náà le débi pé ọkọ̀ fẹ́rẹ̀ẹ́ fọ́ yángá. Ọ̀gá àwọn atukọ̀ rí Jónà níbi tí ó ti ń sùn, ó sì gbọ̀n ọ́n jí. “Báwo ni o ṣe lè máa sùn? Dìde, ké pe Ọlọ́run rẹ!” Àwọn atukọ̀ ṣẹ́ kèké láti mọ ẹni tí ó fa ìyọnu yìí, kèké sì mú Jónà. Ó sọ òtítọ́ fún wọn. “Mo ń sin Olúwa, Ọlọ́run ọ̀run, ẹni tí ó dá òkun àti ìyàngbẹ ilẹ̀. Mo ń sá fún un ni. Ẹ gbé mi jù sínú òkun, yóò sì pa rọ́rọ́.” Wọn kò fẹ́ ṣe bẹ́ẹ̀. Wọ́n fi agbára wa ọkọ̀ sí etí bèbè. Ṣùgbọ́n ìjì náà ń le sí i. Níkẹyìn, wọ́n gbàdúrà fún àánú, wọ́n gbé Jónà sókè, wọ́n sì jù ú sínú òkun. Òkun sì dákẹ́ jẹ́ẹ́.

Jónà ń rì sísàlẹ̀. Koríko òkun wé mọ́ orí rẹ̀. Lójijì, ohun kan tí ó tóbi gan-an gòkè láti inú ibú. Ọlọ́run ti pèsè ẹja ńlá kan, ó sì gbé Jónà mì lódindi. Ọjọ́ mẹ́ta òru mẹ́ta ni ó fi wà nínú rẹ̀. Níbẹ̀, nínú òkùnkùn, Jónà gbàdúrà. Ó rántí bí ó ti ké pe Ọlọ́run láti inú ọ̀gbun, tí Ọlọ́run sì gbọ́ ọ. Ó parí àdúrà rẹ̀ pẹ̀lú ẹ̀jẹ́ àti igbe ayọ̀: “Ti Olúwa ni ìgbàlà!” Nígbà náà, Ọlọ́run bá ẹja náà sọ̀rọ̀, ó sì pọ Jónà sí orí ìyàngbẹ ilẹ̀.

Ọlọ́run bá Jónà sọ̀rọ̀ nígbà kejì. Iṣẹ́ kan náà. Lọ́tẹ̀ yìí, Jónà lọ. Nínéfè tóbi gan-an, ìrìn ọjọ́ mẹ́ta ni láti là á kọjá. Jónà rìn wọ inú ìlú ní ìrìn ọjọ́ kan, ó sì kígbe. “Ní ogójì ọjọ́ sí i, a ó bi Nínéfè wó!” Ìyẹn nìkan. Ọ̀rọ̀ díẹ̀ péré. Ní èdè Hébérù, ọ̀rọ̀ márùn-ún péré ni. Gbogbo ìlú náà sì gba Ọlọ́run gbọ́. Àwọn ènìyàn wọ aṣọ ọ̀fọ̀, láti ẹni ńlá dé ẹni kékeré. Ìròyìn dé ọ̀dọ̀ ọba. Ó dìde kúrò lórí ìtẹ́ rẹ̀, ó fi aṣọ ọ̀fọ̀ bo ara rẹ̀, ó sì jókòó nínú eérú. Ó pàṣẹ pé, “Kí olúkúlùkù yí padà kúrò ní ọ̀nà búburú rẹ̀. Ta ni ó mọ̀? Bóyá Ọlọ́run yóò yí ọkàn rẹ̀ padà.” Ọlọ́run rí ohun tí wọ́n ṣe. Ó sì ṣàánú wọn. Ibi náà kò dé.

Ẹ lè rò pé inú Jónà yóò dùn. Rárá o, inú bí i gidigidi. Ó sọ fún Ọlọ́run pé, “Ìdí nìyí gan-an tí mo fi sá. Mo mọ̀ pé Ọlọ́run olóore-ọ̀fẹ́ àti aláàánú ni ọ́, o lọ́ra láti bínú, o sì kún fún ìfẹ́.” Ó bínú jáde kúrò ní ìlú, ó sì jókòó láti wo ohun tí yóò ṣẹlẹ̀. Oòrùn ń pa á. Nítorí náà, Ọlọ́run mú kí ewéko kan tí ó ní ewé gbígbòòrò hù sókè lórí Jónà láti ṣíji bò ó, inú Jónà sì dùn gidigidi. Ní òwúrọ̀ ọjọ́ kejì, Ọlọ́run rán kòkòrò kan. Ewéko náà rọ. Afẹ́fẹ́ gbígbóná fẹ́, Jónà sì ń fẹ́ kú. Nígbà náà, Ọlọ́run bi í pé, “Ìwọ káàánú ewéko kan tí ìwọ kò gbìn, tí ìwọ kò sì mú dàgbà. Ṣé kò yẹ kí èmi káàánú Nínéfè, ìlú tí ó ní ènìyàn tí ó ju ọ̀kẹ́ mẹ́fà lọ, tí wọn kò mọ ọwọ́ ọ̀tún wọn yàtọ̀ sí ọwọ́ òsì, àti ọ̀pọ̀ ẹran ọ̀sìn pẹ̀lú?” Ibẹ̀ sì ni ìwé náà parí sí. Ìbéèrè Ọlọ́run sì wà ní afẹ́fẹ́ láìsí ìdáhùn.

Kí a tó lè mọ ìbínú Jónà, ó dára kí a mọ ohun tí Nínéfè túmọ̀ sí. Ó wà létí odò Tígírísì, ní òdìkejì ìlú Mósúlì ti òde òní ní orílẹ̀-èdè Ìráàkì. Ó di olú-ìlú Ásíríà, ìjọba tí ó ṣẹ́gun àwọn aládùúgbò rẹ̀ pẹ̀lú ìwà ìkà ńlá. Níkẹyìn, Ásíríà pa ìjọba àríwá Ísírẹ́lì run, ilẹ̀ ìbílẹ̀ Jónà fúnra rẹ̀. Kí a ní kí o lọ kìlọ̀ fún Nínéfè dàbí kí a ní kí o ran ọ̀tá lọ́wọ́.

Jónà, ìjì, ẹja ńlá àti Nínéfè. Ẹ ó rí i nínú ìwé Jónà, orí kìíní dé orí kẹrin. Inú Jónà dùn sí àánú Ọlọ́run fún ara rẹ̀, nígbà tí ó wà nínú ẹja, ṣùgbọ́n inú rẹ̀ kò dùn tó bẹ́ẹ̀ nígbà tí àánú náà dé ọ̀dọ̀ àwọn tí kò fẹ́ràn. Nítorí náà, ìbéèrè tí ìwé náà fi sílẹ̀ fún wa nìyí. Ta ni ẹni tí ìwọ kò fẹ́ kí Ọlọ́run dárí jì jù lọ?