Đê-bô-ra và Ba-rác

Sấm rền vang trên đồng bằng. Mưa trút xuống ào ạt. Chín trăm cỗ xe sắt, thứ vũ khí đáng sợ nhất trong xứ, đang quay cuồng trong bùn lầy. Và một dòng sông đang dâng lên.

Sau khi Ê-hút qua đời, Y-sơ-ra-ên lại xa cách Đức Chúa Trời. Vì vậy, một vua Ca-na-an tên là Gia-bin, cai trị từ thành Hát-so, chiếm lấy miền bắc. Quan tổng binh của vua là Si-sê-ra, và Si-sê-ra có chín trăm cỗ xe sắt. Suốt hai mươi năm, hắn hà hiếp Y-sơ-ra-ên cách tàn nhẫn. Đường sá vắng tanh. Dân làng phải ẩn mình. Trên miền núi Ép-ra-im, dưới một cây chà-là giữa Ra-ma và Bê-tên, có một người đàn bà tên là Đê-bô-ra ngồi đó. Bà là nữ tiên tri, và bà đang làm quan xét cho Y-sơ-ra-ên. Dân chúng đến cùng bà tại đó để nhờ bà phân xử.

Một ngày kia, Đê-bô-ra sai người gọi một người tên là Ba-rác, ở Kê-đe thuộc đất Nép-ta-li. Khi ông đến, bà nói thay cho Đức Chúa Trời. Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên truyền lệnh cho ngươi: Hãy đi, nhóm mười ngàn người của Nép-ta-li và Sa-bu-lôn, dẫn họ lên núi Tha-bô. Ta sẽ dụ Si-sê-ra, cùng các xe cộ và cả đạo binh hắn, đến khe Ki-sôn, và Ta sẽ phó hắn vào tay ngươi. Đó là một lời hứa rõ ràng. Nhưng Ba-rác ngần ngại.

Nếu bà đi với tôi, thì tôi sẽ đi. Nhưng nếu bà không đi với tôi, thì tôi không đi.

Chắc chắn ta sẽ đi với ông. Nhưng vinh dự của chuyến đi này sẽ chẳng thuộc về ông. Vì Đức Giê-hô-va sẽ phó Si-sê-ra vào tay một người đàn bà.

Vậy Đê-bô-ra đi, và mười ngàn người leo lên núi Tha-bô. Si-sê-ra nghe tin, bèn kéo cả chín trăm cỗ xe xuống thung lũng Ki-sôn bên dưới. Nhìn từ trên núi, đạo quân sắt ấy trông như không thể nào đánh bại. Bấy giờ Đê-bô-ra quay sang Ba-rác. Hãy đứng dậy! Vì nay là ngày Đức Giê-hô-va phó Si-sê-ra vào tay ông. Chẳng phải Đức Giê-hô-va đã đi trước ông sao? Và Ba-rác lao xuống núi, mười ngàn người theo sau. Đức Giê-hô-va khiến đạo binh Si-sê-ra rối loạn. Bài ca của Đê-bô-ra về sau cho biết chính bầu trời cũng chiến đấu ngày hôm ấy. Mây đổ nước xuống. Khe Ki-sôn cuốn trôi quân thù. Những cỗ xe được làm cho đất cứng trở nên vô dụng giữa dòng nước lũ. Si-sê-ra nhảy xuống khỏi xe mình và chạy bộ thoát thân.

Hắn chạy đến trại của một người đàn bà tên là Gia-ên, vợ của Hê-be, người Kê-nít. Nhà Hê-be vốn hòa hảo với vua Gia-bin, nên Si-sê-ra nghĩ mình sẽ được an toàn. Gia-ên ra đón hắn. Thưa ông, xin vào, xin vào đây. Đừng sợ chi. Bà lấy mền đắp cho hắn. Hắn xin nước, bà cho hắn uống sữa. Hãy đứng nơi cửa trại, hắn nói. Nếu có ai hỏi ở đây có người nào chăng, thì hãy nói không. Mệt lả, hắn ngủ thiếp đi. Bấy giờ Gia-ên lấy một cây nọc trại và một cái búa, những vật dụng hằng ngày trong trại của bà. Bà nhẹ nhàng đến bên hắn, đóng cây nọc xuyên qua màng tang hắn, thấu xuống đất, và kẻ đã gieo kinh hoàng cho Y-sơ-ra-ên suốt hai mươi năm chết trong giấc ngủ. Khi Ba-rác đuổi theo đến nơi, Gia-ên ra đón ông. Hãy đến, tôi sẽ chỉ cho ông người mà ông đang tìm. Ông bước vào, và kìa, Si-sê-ra nằm chết, cây nọc trại đóng nơi màng tang. Lời của Đê-bô-ra đã ứng nghiệm.

Ngày ấy, Đức Chúa Trời khiến Gia-bin bị khuất phục, và Y-sơ-ra-ên ngày càng mạnh hơn cho đến khi quyền thế của vua bị bẻ gãy. Bấy giờ Đê-bô-ra và Ba-rác hát một bài ca chiến thắng. Hỡi Đê-bô-ra, hãy tỉnh thức, tỉnh thức! Hãy tỉnh thức, tỉnh thức, hát một bài ca! Họ ca ngợi những người đã tình nguyện đến, và Đức Giê-hô-va là Đấng đã ra đi trước họ. Các ngôi sao, theo đường lối mình, đã chiến đấu cùng Si-sê-ra. Và xứ được thái bình bốn mươi năm.

Sách Các Quan Xét thuật lại chiến thắng này hai lần, trước hết là một câu chuyện ở chương bốn, rồi là một bài thơ ở chương năm, tức Bài ca của Đê-bô-ra. Nhiều học giả xem bài ca ấy là một trong những bài thơ cổ nhất của cả Kinh Thánh Hê-bơ-rơ, với những dạng ngôn ngữ rất xưa. Và bài thơ thêm một chi tiết mà câu chuyện không nói rõ: đất rúng động, các từng trời đổ nước, và khe Ki-sôn cuốn trôi quân thù. Xe chiến mã là xe tăng của thời ấy, nhưng một cơn lũ bất chợt có thể biến cả đồng bằng thành một cái bẫy.

Đê-bô-ra và Ba-rác. Bạn sẽ tìm thấy câu chuyện này trong sách Các Quan Xét, chương bốn và chương năm. Đê-bô-ra lắng nghe Đức Chúa Trời và lên tiếng. Ba-rác, dù có ngần ngại, vẫn thật sự lao xuống ngọn núi ấy, và về sau Tân Ước kể tên ông giữa những anh hùng đức tin. Vậy đây là câu hỏi để bạn mang theo. Khi đường lối của Đức Chúa Trời đã rõ, điều gì sẽ giúp bạn bước bước đầu tiên xuống núi?